Запросы на перевод моделей (страница 4)

Здравствуйте, переведите, пожалуйста этот топ https://www.ravelry.com/patterns/library/cascata-4 Спасибо.

Перевод топа можно найти по этой ссылке: https://knitweek.ru/modeli/top-kaskata.html 

Спасибо за интересный выбор

Спасибо огромное!

Здравствуйте, переведите, пожалуйста, эту модель https://www.ravelry.com/patterns/library/casual-chic-vestСпасибо за Ваш труд и отзывчивось!

Добрый вечер. Такая модель уже есть на сайте: https://knitweek.ru/modeli/zhilet-kezhual-shik.html 

Спасибо большое!!!

Добрый день!

Переведите, пожалуйста, вот эту модель:

https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8541&cid=36

Заранее - спасибо.

Добрый день, понравилась модель кардиган Crème de la crème , переведите, пожалуйста 

Перевод уже готов, его можно увидеть по ссылке: https://knitweek.ru/modeli/plate-beladonna.html 

Огромное СПАСИБО!

Добрый день!

Вы могли бы перевести вот это описание изделия?

http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/free-crochet-patterns/charlottes-dream-pattern/

Знаю, что там само описание состоит из нескольких файлов и достаточно обьемно... Но, мне кажется, результат того стоит....

Спасибо большое!

Добрый день.

Почти все описание есть в виде мастер-класса на ютубе, связать по видео не составит труда: https://www.youtube.com/watch?v=mBAyfoSzfiM - это первая часть вязания мотива. Далее вязать мотив еще по двум видео части 2 и 3.

А далее вяжутся еще два круга:

37 круг (контрастной нитью): соед. ст. в след. арку из 2-х возд.п., 2 возд.п. (полуст. с/н), в эту же арку вязать (полуст. с/н + 2 возд.п. + полуст. с/н). Это первый угол, который вы провязали. Пропустить первую петлю, по у полуст. с/н в след. 85 п., в след. арку угла вязать (полуст. с/н + 2 возд.п. + полуст. с/н). Повторить от * еще 3 раза, исключая повторение послед. угла в послед. повторении. Соединить круг соед. ст. во 2-ю возд.п. начала круга. Отрезать и закрепить нить. = 356 полуст. с/н и 4 арки по углам.

38 круг (нитью ОЦ): присоединить нить ст. б/н в арку угла, вязать 2 возд.п. + ст. б/н в эту же арку. *Полуст. с/н за задние стенки петель до след. угла, 1 ст. б/н + 2 возд.п. + 1 ст. б/н в след. арку угла, повторить от * еще 3 раза, исключая повторение послед. угла в послед. повторении. Соед. ст. в первый ст. б/н круга. Отрезать нить. = 356 полуст. с/н, 8 ст. б/н и еще 4 арки по углам.

Все, мотив готов, выполнить таких всего 12 штук разных цветов. Далее соединить их между собой вот по этому фото мастер-классу: http://www.lookatwhatimade.net/crafts/yarn/crochet/crochet-tutorials/joining-crochet-squares-part-2/ Там все видно на фото, в описании не нуждается.

После того, как все мотивы соединены, связать 3 круга обвязки:

1 круг: присоединить нить ст. б/н в арку угла и начать вязание по длинной стороне пледа. В эту же арку связать (1 ст. с/н + 2 возд.п. + 2 ст. с/н), *полуст. с/н в каждую петлю до след. арки угла, в арку вязать (2 ст. с/н + 2 возд.п. + 2 ст. с/н), повторить от * еще 3 раза, исключая повторение послед. угла в послед. повторении. Соед. ст. в первый ст. б/н круга. Отрезать нить. 370 полуст. с/н и 4 ст. с/н по длинным сторонам и 277 полуст. с/н и 4 ст. с/н по коротким сторонам.

2 круг: присоединить нить ст. с/н в арку угла и начать вязание по длинной стороне пледа. В эту же арку связать (1 ст. с/н + 2 возд.п. + 2 ст. с/н), *(2 возд.п., пропустить след. 2 петли, вязать 5 ст. с/н в след. петлю), повторять (-) до послед. 2-х петель перед след. аркой угла, 2 воз.п. и пропустить 2 послед. петли, в арку вязать (2 ст. с/н + 2 возд.п. + 2 ст. с/н), повторить от * еще 3 раза, исключая повторение послед. угла в послед. повторении. Соед. ст. в первый ст. с/н круга. Отрезать нить. 124 группы из 5 ст. с/н по длинным сторонам и 125 арок из 2-х возд.п., 93 группы из 5 ст. с/н по длинным сторонам и 94 арки из 2-х возд.п., угловые арки не считаются.

3. круг: присоединить нить полуст. с/н в арку угла и начать вязание по длинной стороне пледа. В эту же арку связать (1 полуст. с/н + 2 возд.п. + 2 полуст. с/н), *по 1 полуст. с/н в первые 2 петли и еще 2 полуст. с/н в первую арку из 2-х возд.п., (вязать 1 полуст. с/н за переднюю стенку петли группы из 5-ти ст. с/н, 2 полуст. с/н в след. арку), повторять (-) до послед. арки перед углом, 2 полуст. с/н в эту арку, (2 полуст. с/н + 2 возд.п. + 2 полуст. с/н) в арку угла, повторить от * еще 3 раза, исключая повторение послед. угла в послед. повторении. Соед. ст. в первый полуст. с/н круга. Отрезать нить.

Спасибо большое за подробный ответ! Буду пробовать создать свой "шедевр"

Здравствуйте, переведите, пожалуйста этот пуловер https://www.ravelry.com/patterns/library/abbraccio-sweaterСпасибо.

Здравствуйте, ожидайте пожалуйста публикацию перевода не ранее 23 августа.