Запросы на перевод моделей (страница 5)

Показаны сообщения 62-76 из 168 6 дек 2021 00:37
Аватар пользователя Весна.юй Весна.юй
Ранг: любитель
Сообщений: 45
Зарегистр.: 04.08.2015
16 авг 2018 13:57

Здравствуйте, ожидайте пожалуйста публикацию перевода не ранее 23 августа.

Спасибо!

Аватар пользователя Весна.юй Весна.юй
Ранг: любитель
Сообщений: 45
Зарегистр.: 04.08.2015
24 авг 2018 14:33

Спасибо за перевод свитера Объятие!

Аватар пользователя shiver shiver
Ранг: нирвана
Сообщений: 111
Зарегистр.: 08.10.2013
24 авг 2018 14:56

Спасибо за перевод свитера Объятие!

Приятного рукоделия!

Аватар пользователя katyxa8911 katyxa8911
Ранг: интересующийся
Сообщений: 2
Зарегистр.: 03.09.2018
9 сен 2018 22:02

здравствуйте. переведите пожалуйста этот капюшон https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8679&cid=19 

Аватар пользователя modo modo
Ранг: интересующийся
Сообщений: 11
Зарегистр.: 18.07.2018
11 сен 2018 13:52

здравствуйте. переведите пожалуйста эту модель. http://filcolana.dk./en/node/1318 

Аватар пользователя shiver shiver
Ранг: нирвана
Сообщений: 111
Зарегистр.: 08.10.2013
11 сен 2018 14:57

здравствуйте. переведите пожалуйста этот капюшон https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8679&cid=19 

Добрый день!

Перевод капюшона-снуда выполнен, ровных петелек!

Ссылка на описание: https://knitweek.ru/modeli/kapyushon-snud-loksli.html 

Аватар пользователя shiver shiver
Ранг: нирвана
Сообщений: 111
Зарегистр.: 08.10.2013
12 сен 2018 09:02

здравствуйте. переведите пожалуйста эту модель. http://filcolana.dk./en/node/1318 

modo, 11.09.18 в 13:52

Добрый день!

Перевод свитера уже готов, описание можно скачать на тут: https://knitweek.ru/modeli/sviter-ella.html 

Аватар пользователя modo modo
Ранг: интересующийся
Сообщений: 11
Зарегистр.: 18.07.2018
12 сен 2018 09:34

Добрый день!

Перевод свитера уже готов, описание можно скачать на тут: https://knitweek.ru/modeli/sviter-ella.html 

огромное спасибо!!!

Аватар пользователя modo modo
Ранг: интересующийся
Сообщений: 11
Зарегистр.: 18.07.2018
12 сен 2018 09:41

если возможно, переведите пожалуйста описание вот этой модели http://filcolana.dk./en/node/1303 

Аватар пользователя Irishon Irishon
Ранг: новичок
Сообщений: 3
Зарегистр.: 21.06.2017
12 сен 2018 14:42

Здравствуйте! Огромная просьба!!!! Пожалуйста переведите Gwanwyn

Аватар пользователя shiver shiver
Ранг: нирвана
Сообщений: 111
Зарегистр.: 08.10.2013
12 сен 2018 15:39

Здравствуйте! Огромная просьба!!!! Пожалуйста переведите Gwanwyn

Описание модели должно распространяться абсолютно бесплатно, а это значит, что модели из различных англоязычных журналов и прочих платных публикаций к переводу рассматриваться не будут.

12 сен 2018 15:41 сообщение было изменено

Аватар пользователя Irishon Irishon
Ранг: новичок
Сообщений: 3
Зарегистр.: 21.06.2017
12 сен 2018 19:24

Описание модели должно распространяться абсолютно бесплатно, а это значит, что модели из различных англоязычных журналов и прочих платных публикаций к переводу рассматриваться не будут.

Спасибо

Аватар пользователя modo modo
Ранг: интересующийся
Сообщений: 11
Зарегистр.: 18.07.2018
14 сен 2018 10:30

Здравствуйте! Огромная просьба!!!! Пожалуйста переведите Gwanwyn

Вы можете и сами разобраться с помощью этого спец. словаря http://knitting-dict-ru.wikidot.com/english-dictionary

Аватар пользователя Irishon Irishon
Ранг: новичок
Сообщений: 3
Зарегистр.: 21.06.2017
14 сен 2018 22:45

Вы можете и сами разобраться с помощью этого спец. словаря http://knitting-dict-ru.wikidot.com/english-dictionary

modo, 14.09.18 в 10:30

Огромное Вам спасибо, я нашла перевод

Аватар пользователя Весна.юй Весна.юй
Ранг: любитель
Сообщений: 45
Зарегистр.: 04.08.2015
16 сен 2018 15:24

Здравствуйте, переведите, пожалуйста, этот кардиган https://www.ravelry.com/patterns/library/ausable-3Спасибо.

Для участия в обсуждении на форуме Вам необходимо войти на сайт, или зарегистрироваться.

При использовании материалов с сайта обязательно указание источника посредством размещения активной индексируемой текстовой ссылки на knitweek.ru. Email обратной связи feedback@knitweek.ru

© knitweek.ru 2013-2024

Рейтинг@Mail.ru